page 24 of 36
aide   copie   index   debut


Exemple 3.
POUR VOIX AVEC PIANO
(La partie de voix avec Notation du solfège de la tonique Do/La sur l'Hexagramme)

'O Sole Mio (Chanson napolitaine)
Vers de G. Capurro
Musique de E. Di Capua







'O Sole Mio

de G. Capurro & E. Di Capua, 1898
(Chanson napolitaine)



1. Che bella cosa na jurnata 'e sole,
n'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare già na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole.

Refrain:
Ma n'atu sole
cchiù bello, oi ne'.
'O sole mio
sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
sta 'nfronte a te,
sta 'nfronte a te!

2. Lùcene 'e llastre d' 'a fenesta toia;
'na lavannara canta e se ne vanta
e pe' tramente torce, spanne e canta
lùcene 'e llastre d' 'a fenesta toia.

Refrain

3. Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
me vene quase 'na malincunia;
sotto 'a fenesta toia restarria
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.

Refrain

page 24 of 36