page 31 of 36
aide   copie   index   debut


Reference 3.

QUELQUES INFORMATIONS ET SITUATIONS
MERITANT L’ATTENTION





- En juillet 1990, la Maison d’Edition Europea a publié la première édition en italien du Traité sur l’Hexagramme. Peu après, le 19 octobre 1990, l’Office Culturel de l’Ambassade de la République Populaire Chinoise a organisé à Rome, une grande réception, en honneur de la publication du “Traité”, en présence des experts de la communauté académique musicale et des journalistes. Tous ont apprécié et pris en haute considération la Notation de l’hexagramme.

- Le 20 octbre 1990, l’Agence de presse italienne [ANSA] a informé le monde entier à travers un article, commentant de façon positive la Notation de l’hexagramme du “Système Dao-Gong”. Par la suite, les journaux de toutes les Régions italiennes et quelques publications professionnelles ont présenté et commenté l’Hexagramme musical, concordant tous sur la validité du nouveau système. «IL TEMPO», un des quotidiens italiens majeurs, a publié un article sur l’Hexagramme musical et en a suggéré l’expérimentation et la divulgation dans les écoles.

- En février 1991, la Bibliothèque Musicale Gouvernementale du Conservatoire et Académie de Musique «S. CECILIA» a enregistré la catalogation de l’oeuvre, auprès de son siège à Rome, l’inventoriant sous les numéros 1157315 et 1557316.

- Depuis sa parution, beaucoup de musiciens ont soutenu, confirmé et appliqué la Notation de l’hexagramme, y apportant une contribution ultérieure.

Per exemple:

   Dans le domaine de la musique moderne: Eduardo Hubert, Professeur du Conservatoire d’Ancône, pianiste et compositeur, en hommage à l’inventeur du système, a composé la première étude pour piano avec partition utilisant la Notation de l’hexagramme et l’a également fait exécuter par l’orchestre.

   Dans le domaine de la musique classique: Giovanni di Giacomo, jeune organiste concertiste de Pescara, a transcrit deux oeuvres de J. S. Bach avec la Notation de l’hexagramme et les a soumises à la vision de l’inventeur. Les deux oeuvres transcrites sont respectivement le Prélude et Fugue pour Orgue en F mineur – J. S. Bach, BWV534 et le Prélude et Fugue en C majeur – J. S. Bach, BWV547.

   Dans le domaine de la musique jazz: Alessandra Vinci, pianiste concertiste à Rome, et Ivo Papadopoulos, saxofoniste, concertiste, compositeur et poète, ont publié les Partitions du Dharm Duet, dans lesquelles ils ont présenté l’application du système de l’Hexagramme musical et son inventeur, reportant aussi quelques transcriptions et compositions directes avec la Notation de l’hexagramme pour un duo. Ils ont organisé également des concerts et publié un CD en suivant la nouvelle méthode de partition.

   Etc.

page 31 of 36